-
1 pursuant to
-
2 pursuant
pursuant to — в соответствии с, согласно чему-л.
-
3 pursuant
[pəˈsju:ənt]pursuant: pursuant to в ответ на pursuant: pursuant to в ответ на pursuant to в соответствии с pursuant to согласно pursuant to соответственно, согласно (чему-л.) pursuant to articles of association в соответствии с уставом ассоциации -
4 pursuant
pəˈsju:ənt прил. соответствующий (to, upon ≈ чему-л.), согласующийся pursuant to resolution ≈ соответствующий решению преследующий pursuant: ~ to в ответ на pursuant: ~ to в ответ на ~ to в соответствии с ~ to согласно ~ to соответственно, согласно ( чему-л.) ~ to articles of association в соответствии с уставом ассоциацииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pursuant
-
5 pursuant to
[pəʹsju:ənt͵tʋ] phr prepв соответствии сpursuant to our method - по /согласно/ нашему методу
pursuant to your request - согласно вашей просьбе, в ответ на вашу просьбу
-
6 pursuant to
сост. пред. в соответствии с He should continue to act pursuant to the United Nations Security Council resolutions. ≈ Ему следует действовать в соответствии с резолюциями Совета Безопасности ООН. в соответствии с - * the rules в соответствии с правилами - * our method по /согласно/ нашему методу - * your request согласно вашей просьбе, в ответ на вашу просьбуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pursuant to
-
7 pursuant to
предл.He should continue to act pursuant to the United Nations Security Council resolutions. — Ему следует продолжать действовать в соответствии с резолюциями Совета Безопасности ООН.
-
8 pursuant to
phr prep в соответствии с -
9 pursuant
1) pursuant to part... в соответствии с разделом... ( пометка в документе)2) pursuant to the discussions по итогам состоявшегося обсужденияEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > pursuant
-
10 pursuant to
-
11 pursuant to
в соответствии с предлог:соответственно с (according to, pursuant to, in proportion to, according as) -
12 pursuant to smth
Юридический термин: в соответствии с чем-либо ("pursuant to something" means "in accordance with".) -
13 pursuant
-
14 pursuant to
1) Общая лексика: в соответствии с, согласно, согласно (чему-л.), в порядке2) Юридический термин: в соответствии с чем-либо, на основании, следуя3) Деловая лексика: в ответ на4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: (smth.) согласно (чему-л.)5) юр.Н.П. в силу, во исполнение6) Макаров: согласно чему-либо7) Тенгизшевройл: как следует из -
15 Pursuant to the Order
Юридический термин: в соответствии с приказом -
16 pursuant
[pə'sjuːənt]1) Общая лексика: в соответствии, преследующий, согласно, соответственно2) Техника: согласный -
17 pursuant to Council resolution
Политика: в соответствии с резолюцией советаУниверсальный англо-русский словарь > pursuant to Council resolution
-
18 pursuant to article 15
Дипломатический термин: в соответствии со статьёй 15Универсальный англо-русский словарь > pursuant to article 15
-
19 pursuant to articles of association
Деловая лексика: в соответствии с уставом ассоциацииУниверсальный англо-русский словарь > pursuant to articles of association
-
20 pursuant to the articles of association
Деловая лексика: в соответствии с уставом ассоциацииУниверсальный англо-русский словарь > pursuant to the articles of association
См. также в других словарях:
машинное оборудование — термин " машинное оборудование" означает: сборочную единицу, состоящую из соединенных частей или компонентов, по крайней мере, одна из которых находится в движении, имеет соответствующие приводы, схему управления, цепь питания, и т.д.,… … Справочник технического переводчика
Комиссия Овермэна — Трое из пяти членов комиссии: сенаторы Уолкотт, Оверман и Нельсон. Комиссия Овермэна специальная подкомиссия комиссии по судебным делам Сената США, работав … Википедия
Лиссабонский договор — Для улучшения этой статьи желательно?: Викифицировать статью. Обновить статью, актуализировать данные … Википедия
Визовые требования для граждан США — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей. Визовые требов … Википедия
Вашингтон (округ Колумбия) — Город Вашингтон (округ Колумбия) Washington (District of Columbia) … Википедия
Боснийская война — Распад Югослави … Википедия
Совет революционного командования Ирака — У этого термина существуют и другие значения, см. Совет революционного командования. Совет революционного командования (араб. مجلس قيادة الثورة) высший орган власти Ирака с июля 1968 года по апрель 2003 года, по некоторым данным ныне… … Википедия
Чёрч, Розмари — Связать? … Википедия
Совет по правам человека ООН — Совет по правам человека международный правозащитный орган в системе ООН, заменивший Комиссию по правам человека. Является вспомогательным органом Генеральной Ассамблеи ООН. Первое заседание Совета прошло 19 июня 2006 года[1]. Содержание 1… … Википедия
Международно-правовой статус Государства Палестина — Данная статья находится в особом режиме редактирования, так как относится к статьям, регулируемым посредничеством по Ближневосточному конфликту. Рекомендуется ознакомиться со страницей обсуждения до совершения откатов, а также с правилами… … Википедия
